An official delegation from the UAE is participating in OTM – India’s largest travel trade show – running from Tuesday, February 21, 2017 until February 23, 2017, in Mumbai, India – under the umbrella of the Ministry of Economy. Members include representatives of various tourism departments and agencies in the UAE
阿联酋已经连续第二年参加年度展览。 其扩展的展馆以“访问阿联酋”为主题组织，展示了所有酋长国最受欢迎的旅游目的地。 它还促进了旅游服务和设施的发展，为旅游和商务，购物，治疗和文化旅游地标等提供了最佳选择，并提供了足够的旅游信息，以方便前往热门景点。
OTM是一个重要的区域和全球性盛会，来自1,000多个国家的60多家参展商聚集了起来。 它促进旅游合作，并扩大来自印度和其他参加展览的其他国家在新的和有前途的旅游市场中的机会。
经济部副部长兼旅游部长顾问Mohammed Khamis Al Muhairi说，在去年成功参与之后，阿联酋扩大了其存在范围，将负责旅游业的各个政府机构包括在所有酋长国和私人参与旅游业的部门代表。
Al Muhairi补充说，阿联酋馆位于展览的主翼之一，并进一步指出，与去年一样，阿联酋因其享誉世界的旅游景点，设施和基础设施而被选为“重点国家”。 他还指出，该国旅游选择的多样性和服务的发展，以及从游客进入该国到离开该国为游客提供的设施，以确保他们有丰富的经验，从而帮助促进阿联酋游客地区和全球目的地。
他还指出，印度是阿联酋最大的旅游客源之一，他说印度游客人数比9年增长了2015％，去年达到2.3万，占阿联酋游客总数的8.5％。 Al Muhairi指出，阿联酋连续第二年被选为“焦点国家”，引起了展览参与者和参观者的极大关注，并为印度和阿联酋之间的参观者数量大幅增加做出了贡献。 他说，这凸显了州积极参与大型旅游展览的重要性，并希望尽快在其他展览上推广普遍经验。
经济部旅游局局长阿卜杜拉·阿尔·哈马迪（Abdullah Al Hammadi）表示：“与该部馆有关的各方包括阿布扎比旅游与文化管理局，旅游和商务营销部（迪拜），沙迦商业和旅游发展局，拉斯海马旅游发展局，富查伊拉旅游与文物局，阿治曼旅游发展部，阿联酋航空以及各种酒店，旅游公司和阿联酋旅游部门的代表。”
Al Hammadi补充说，阿联酋馆占地352平方米，其地理位置优越，方便所有出入口。 这将有助于接待几名前往该地区的游客，他们将获得有关该国出色的旅游服务，产品和景点的大量信息。
沙迦商业和旅游发展局主席Khalid Jasim Al Midfa阁下重申，该局承诺在经济部的领导下，作为阿联酋代表团的一部分参加OTM旅游展览会。 管理局参加此次活动展示了沙迦的旅游产品，并继续向Al Midfa阁下致谢，并使其能够与旅游业中有影响力的利益相关者进行交流。 由于印度被认为是沙迦旅游业的重要客源市场，因此这加强了管理局与印度市场的战略联系，并使其可以从该市场所提供的巨大动力中受益。
H.E. Saeed Al Semahi, Director General of the Fujairah Tourism & Antiquities Authority, said, “The Fujairah Tourism and Antiquities Authority is keen to participate in the OTM exhibition in India under the auspices of the Ministry of Economy (Tourism Sector) and under the slogan ‘Visit UAE’. India is a very important tourism market for the UAE in general and Fujairah in particular; increased by around 50 per cent from 2015. This growth is the result of promotional workshops and heightened cooperation among the UAE’s tourism authorities and departments. We appreciate the efforts of the Ministry of Economy’s Tourism Sector in supporting and energizing this vital sector.”
阿治曼旅游发展部总经理Faisal Al Nuaimi阁下补充说：“我们很高兴参加今年印度孟买的OTM。 阿联酋与印度有着悠久的历史和经济关系，此次活动为从事旅游业的人们提供了一个很好的机会，可以见面并交换意见。 通过参与“访问阿联酋”展馆，阿治曼旅游与发展部旨在通过展示该市的景点，豪华度假村，顶级国际酒店及其历史和文化底蕴，将阿联酋作为游客和活动的主要目的地。
“我们参加OTM 2017的原因是我们对在全球最大的旅游市场中建立强大影响力的浓厚兴趣。 我们最近的统计数据表明，来自亚洲，尤其是印度的游客人数大大增加了； 这符合《阿治曼2021》的战略构想，并达到了我们增加游客人数和文化多样性的目标。 我们很高兴邀请展览会上的所有参观者了解阿治曼酋长国的旅游景点，并鼓励他们在我们美丽的城市度过一个美好的假期。”
Haitham Mattar, CEO of the Ras Al Khaimah Tourism Development Authority, said, “The Ras Al Khaimah Tourism Development Authority is pleased to come together with the other emirates as part of the Ministry of Economy’s delegation to OTM this year. The event is a key platform for us to network with major travel partners from India and raise awareness on the destinations we offer, particularly those serving the leisure and meetings, incentives, conferences and events (MICE) segments.”
“ 2016年，我们启动了一项为期三年的旅游战略，到2018年底吸引2016万游客前往拉斯海玛。印度目前是我们继德国，英国和俄罗斯之后的第四大国际客源市场。 他总结说。28年，印度游客人数与2015年相比增长了XNUMX％，我们与印度旅游行业的合作伙伴关系对于我们继续推动这一市场的指数增长至关重要。
